Hướng dẫn chi tiết điền tờ khai hải quan Mỹ I-94 mới nhất 2026

Tờ khai hải quan Mỹ I-94: Hướng dẫn chi tiết cho người nhập cảnh 2026

Việc nhập cảnh vào Hoa Kỳ đòi hỏi hành khách phải hoàn thành nhiều thủ tục, trong đó có việc điền tờ khai hải quan Mỹ, hay còn gọi là biểu mẫu I-94 (Biểu mẫu Ký lục Đến/Đi). Đây là một tài liệu quan trọng giúp Cơ quan Hải quan và Biên phòng Hoa Kỳ (CBP) quản lý thông tin nhập cảnh, theo dõi thời gian lưu trú và đảm bảo tình trạng visa của du khách. Bài viết này sẽ cung cấp hướng dẫn chi tiết nhất về cách điền tờ khai I-94 phiên bản mới nhất năm 2026.

Tờ khai nhập cảnh Mỹ I-94 là gì và tầm quan trọng

Tờ khai nhập cảnh Mỹ I-94, còn được biết đến với tên gọi Biểu mẫu Ký lục Đến/Đi, là một tài liệu quan trọng do Cơ quan Hải quan và Biên phòng Hoa Kỳ (CBP) yêu cầu. Mục đích chính của biểu mẫu này là ghi lại chi tiết việc nhập cảnh và xuất cảnh của tất cả người nước ngoài khi đến Hoa Kỳ. Nó đóng vai trò then chốt trong việc quản lý di cư, theo dõi thời gian lưu trú hợp pháp và đảm bảo du khách tuân thủ các quy định về visa.

Việc hiểu rõ về tờ khai hải quan đi mỹ này giúp hành khách chuẩn bị tốt hơn, tránh những bất tiện hoặc chậm trễ không đáng có tại cửa khẩu. Đặc biệt, với những cập nhật liên tục về quy định, việc nắm bắt thông tin tờ khai hải quan nhập cảnh mỹ mới nhất là điều cần thiết.

Những ai cần điền tờ khai hải quan Mỹ?

Theo quy định của CBP, hầu hết mọi công dân nước ngoài nhập cảnh vào Hoa Kỳ, dù với mục đích du lịch, công tác, học tập hay định cư, đều cần phải có thông tin về I-94. Trước đây, biểu mẫu này được phát dưới dạng giấy và điền thủ công trên máy bay hoặc tại cửa khẩu. Tuy nhiên, từ năm 2013, CBP đã chuyển đổi sang hệ thống điện tử. Hiện tại, đối với phần lớn du khách và người nhập cảnh qua đường hàng không hoặc đường biển, I-94 được cấp dưới dạng điện tử. Nhân viên CBP thường sẽ đóng một con dấu xác nhận vào hộ chiếu của bạn, ghi rõ thông tin I-94 và ngày bạn phải rời khỏi Hoa Kỳ.

Tuy nhiên, vẫn có những trường hợp cá biệt CBP có thể cấp I-94 dưới dạng giấy, đặc biệt là tại các cảng nhập cảnh biên giới đất liền. Dù dưới hình thức nào, việc theo dõi và tuân thủ thời hạn trên I-94 là trách nhiệm của mỗi cá nhân.

Hướng dẫn điền tờ khai hải quan Mỹ I-94 chi tiết từng mục

Mặc dù I-94 hiện nay chủ yếu là điện tử, việc hiểu các mục trên biểu mẫu gốc vẫn rất hữu ích. Dưới đây là hướng dẫn chi tiết cách điền mẫu tờ khai hải quan vào mỹ:

Mục 1-5: Thông tin cá nhân và hộ chiếu

• Mục 1 (Surname/Last Name): Ghi đầy đủ họ của bạn theo đúng hộ chiếu.
• Mục 2 (First Name/Given Name): Ghi đầy đủ tên của bạn theo đúng hộ chiếu.
• Mục 3 (Middle Name): Ghi chữ lót (nếu có) theo đúng hộ chiếu.
• Mục 4 (Date of Birth): Điền ngày, tháng, năm sinh theo định dạng MM/DD/YYYY (tháng/ngày/năm).
• Mục 5 (Country of Citizenship): Điền quốc gia cấp hộ chiếu của bạn (ví dụ: Vietnam).

Mục 6-8: Thông tin về hành trình

• Mục 6 (Passport Number): Ghi số hộ chiếu chính xác như trên trang thông tin cá nhân của hộ chiếu.
• Mục 7 (Address in the United States): Điền địa chỉ bạn sẽ cư trú tại Mỹ. Bao gồm:
• (a) Tên đường và số nhà (Street Name and Number).
• (b) Tên thành phố (City).
• (c) Tên bang (State).
• (d) Mã bưu chính (Zip Code - nếu có).
• Mục 8 (Country Where You Live): Ghi quốc gia bạn đang sinh sống thường xuyên.

Mục 9-11: Thông tin chuyến đi và quá cảnh

• Mục 9 (Port of Entry): Ghi tên thành phố hoặc sân bay nơi bạn nhập cảnh vào Hoa Kỳ.
• Mục 10 (Airline and Flight Number): Điền tên hãng hàng không và số hiệu chuyến bay cuối cùng đưa bạn đến Mỹ.
• Mục 11 (Address Where You Will Stay in the U.S.): Tương tự Mục 7, cung cấp địa chỉ chi tiết nơi bạn sẽ ở tại Mỹ. Nếu bạn không có địa chỉ cố định, có thể ghi tên khách sạn hoặc địa chỉ người thân.

Mục 12-15: Khai báo hàng hóa và các quy định khác

• Mục 12 (Do you have the fruits, vegetables, meats, poultry, or other food products?): Bạn có mang theo hoa quả, rau củ, thịt, gia cầm hoặc các sản phẩm thực phẩm khác không? Nếu có, chọn YES và khai báo chi tiết. Nếu không, chọn NO.
• Mục 13 (Have you been in a farm or vicinity of cattle or other animals?): Bạn có tiếp xúc với động vật sống hoặc đến trang trại gần đây không? Nếu có, chọn YES.
• Mục 14 (Do you have large amounts of currency (US or foreign)?): Bạn có mang theo tiền mặt hoặc công cụ chuyển nhượng có giá trị trên 10.000 USD không? Nếu có, chọn YES và khai báo số tiền.
• Mục 15 (Do you have commercial merchandise?): Bạn có mang theo hàng hóa thương mại không? Nếu có, chọn YES.

Cuối cùng, bạn cần ký tên và ghi ngày tháng hoàn thành tờ khai. Lưu ý rằng các mục này có thể thay đổi tùy theo thời điểm và quy định của CBP.

Những lưu ý quan trọng khi điền tờ khai hải quan Mỹ

Để đảm bảo quy trình nhập cảnh diễn ra thuận lợi và tránh các rắc rối không đáng có, bạn cần ghi nhớ những điểm sau khi điền tờ khai hải quan mỹ mới nhất:

• Khai báo trung thực và chính xác: Mọi thông tin cung cấp phải hoàn toàn chính xác với hộ chiếu và các giấy tờ tùy thân khác. Sai lệch thông tin có thể dẫn đến việc bị từ chối nhập cảnh hoặc các hình phạt khác.
• Điền đầy đủ các mục: Đảm bảo không bỏ sót bất kỳ mục nào yêu cầu thông tin. Nếu không chắc chắn về một mục nào đó, hãy hỏi nhân viên hải quan.
• Cập nhật thông tin mới nhất: Quy định về tờ khai I-94 có thể thay đổi. Hãy tham khảo thông tin chính thức từ website của CBP hoặc các nguồn đáng tin cậy trước chuyến đi.
• Chuẩn bị sẵn các thông tin cần thiết: Bao gồm số hộ chiếu, địa chỉ lưu trú tại Mỹ, tên hãng hàng không, số chuyến bay, thông tin liên hệ khẩn cấp.
• Hiểu rõ các mặt hàng bị cấm/hạn chế: Đặc biệt là các sản phẩm nông nghiệp, thực phẩm, động vật. Nếu có mang theo, cần khai báo rõ ràng để tránh bị tịch thu hoặc phạt tiền.

Dịch vụ hỗ trợ làm tờ khai hải quan Mỹ và visa

Với những người lần đầu đến Mỹ hoặc muốn đảm bảo quy trình diễn ra nhanh chóng và suôn sẻ, việc tìm kiếm sự hỗ trợ chuyên nghiệp là một lựa chọn đáng cân nhắc. Các đơn vị uy tín cung cấp dịch vụ làm visa Mỹ và hỗ trợ khai báo nhập cảnh online có thể giúp bạn tiết kiệm thời gian, giảm thiểu sai sót và tuân thủ mọi quy định mới nhất.

Dịch vụ này thường bao gồm tư vấn chi tiết, hỗ trợ điền tờ khai I-94 điện tử, kiểm tra hồ sơ và cung cấp các lời khuyên hữu ích để quá trình phỏng vấn (nếu có) diễn ra thuận lợi. Với kinh nghiệm dày dặn, các chuyên gia sẽ giúp bạn giải đáp mọi thắc mắc liên quan đến tờ khai hải quan đi mỹ và các thủ tục khác.

Cập nhật chính sách mới về tờ khai I-94 trong năm 2026

Vào ngày 4/7/2025, một đạo luật mới có tên 'One Big Beautiful' đã được ký ban hành, trong đó có đề cập đến việc áp dụng mức phí mới cho việc nộp đơn xin Mẫu đơn I-94 về Hồ sơ Xuất nhập cảnh. Theo đó, mức phí này ít nhất là 24 đô la cho người nước ngoài. Việc này cho thấy CBP đang nỗ lực cải thiện hệ thống quản lý nhập cảnh và có thể sẽ có những thay đổi tiếp theo trong quy trình xử lý.

Do đó, việc cập nhật thông tin thường xuyên về tờ khai hải quan mỹ mới nhất là vô cùng quan trọng đối với mọi du khách dự định đến Hoa Kỳ.

Kết luận

Việc điền tờ khai hải quan Mỹ I-94 là một bước không thể thiếu trong quy trình nhập cảnh vào quốc gia này. Hiểu rõ từng mục và tuân thủ các quy định sẽ giúp bạn có một trải nghiệm nhập cảnh suôn sẻ và hiệu quả. Hãy luôn cập nhật những thông tin mới nhất từ CBP và cân nhắc sử dụng các dịch vụ hỗ trợ chuyên nghiệp nếu cần thiết để đảm bảo mọi thứ diễn ra tốt đẹp nhất cho chuyến đi của bạn.